Cyhoeddiadau arbennig ar hysbysfwrdd yr Eglwys cael ei gadw’n ddyddiol.

For special announcements see Church noticeboard, which is always kept up to date.

Eglwys

Pleser mawr oedd cael croesawu cynifer o bobl i’n gwasanaeth arbennig – “Moliant yr Haf”.   Diolch i bawb a fu mor barod i ddarllen a dewis emyn.   Braf iawn fuasai cynnal gwasanaeth arbennig o ddathliad i’r pentref i gyd eto - yn y dyfodol agos.   Cafwyd llawer o ymwelwyr i’r Eglwys yn ystod prynhawn y dathlu i weld yr Arddangosfa Flodau – trefniannau clodwiw Mrs. Theta Owen – ac i gael sgwrs a phaned ar y daith o amgylch gerddi’r pentref.

Mae tymor y Gymdeithas wedi dirwyn i ben.  Ail-ddechreuir y Gymdeithas am 7 o’r gloch, 21ain Medi

---

Church

It was lovely to see so many parishioners and villagers in church to celebrate the “County Fair”. Thank you to all those who chose hymns and prepared special readings for the service. Perhaps we could arrange another “special” service for us all to enjoy in the near future.

Many people visited the church during the afternoon to see the “Flower Display” together with various crafts kindly arranged by Mrs. Theta Owen; and to enjoy a ‘paned and chat during the walk around the village open gardens.

Thank you to all for a very happy community weekend!

The Fellowship has finished for this season. We will meet again at 7 p.m. on 21st September.

 

Pob mis / Monthly program